You are here

Letture

Libri

Portami al di là del fiume di Ethan Canin

Primo libro che leggo di Ethan Canin, scrittore, medico (ha esercitato per diversi anni) e co-fondatore del "San Francisco Writers' Grotto" una "collective workspace community" per scrittori, film-maker ed altri artisti che operano nel campo della narrativa.
Portami al di là del fiume  racconta la vita di August Kleinmann, fuggito dalla Germania nazista e diventato ricco uomo d’affari a Pittsburgh negli USA; bilancio di una lunga vita con molti punti oscuri e tragici ma anche caratterizzata dal grande amore per la moglie Ginger. Sentendo avvicinarsi la fine, August decide di recarsi in Giappone per incontrare il figlio di un soldato giapponese incontrato durante la guerra.
Bella scrittura.

Scheda del libro (da Wikipedia)

  • Titolo: Portami al di là del fiume
  • Titolo originale: Carry Me Across the Water
  • Autore: Ethan Canin
  • 1ª ed. originale: 2001
  • 1ª ed. italiana: 2010
  • Genere: Romanzo
  • Ambientazione: Stati Uniti, Giappone
  • Protagonisti: August Kleinmann
  • Coprotagonisti: Ginger Pella
AG-Vocabolario: 

Devozione di Antonella Lattanzi

Il primo romanzo di Antonella Lattanzi (Bari, 1979) già autrice della raccolta di racconti "Col culo scomodo (non tutti i piercing riescono col buco)". Cronaca nuda dell’odissea quotidiana di Nikita e Pablo eroinomani a Roma, quartiere San Lorenzo con tragicomico intermezzo del (tentato) rapimento di Annette coetanea italo francese, forse ricca forse no. Narrazione à la Wallace (Questa è l'acquaLa scopa del sistemaLa ragazza dai capelli strani), flusso continuo, rota implacabile, flashback arrotolati alla quotidiana lotta/ricerca/conquista del buco. Italiano infarcito di dialetto pugliese (Nikita) e calabrese (Pablo) e di francese (Annette).
Scrittura dura, cruda, anoressica.

Scheda del libro

  • Autore: Antonella Lattanzi
  • Titolo: Devozione
  • Anno: 2010
  • Editore: Einaudi Stile libero Big
  • Pagine: 378
  • Prezzo: 18,50 euro
  • ISBN: 9788806199326
AG-Vocabolario: 

"Infanzia. Scene di vita di provincia" di J. M. Coetzee

Il primo volume della biografia romanzata del premio Nobel 2003 John Maxwell Coetzee autore, tra l’altro, dei bellissimi "Vergogna" ed "Età di Ferro".
Nel libro il giovane Coetzee è un ragazzino introverso e solitario dilaniato tra l’amore assoluto e morboso per la madre forte, combattiva e possessiva ed il disprezzo per il padre debole, sconfitto ed incapace di dimostrargli il suo affetto.
Fotografia nuda e cruda del Sudafrica in pieno apartheid dove si buttavano le tazze da the se erano state utilizzate da meticci.

Trama (da Wikipedia)

Infanzia. Scene di vita di provincia ("Boyhood: Scenes from Provincial Life") è il primo volume di un'autobiografia fittizia dell'autore Premio Nobel 2003 J. M. Coetzee pubblicato dalla casa editrice Einaudi nel 2001. In questo, come nei volumi successivi, il protagonista si chiama John Coetzee e il corso della sua vita è perfettamente parallelo alla vita reale dell'autore. Tuttavia Coetzee presenta questi tre volumi come romanzi. A Infanzia seguono Gioventù. Scene di vita di provincia e Tempo d'estate. Scene di vita di provincia.

Frasi

  • Eppure andare a scuola era affascinante: ogni giorno sembrava portare nuove rivelazioni sulla crudeltà, il dolore e l’odio che imperversano sotto la superficie delle cose

 

AG-Vocabolario: 

Wikipedia: il ritorno di "Prove di felicità a Roma Est"

La voce "Prove di felicità a Roma Est"  è stata riammessa su Wikipedia in italiano dopo che il romanzo di Roan Johnson  ha vinto il premio letterario per opere prime «Giuseppe Berto».

Trama (da Wikipedia)

Lorenzo Baldacci si trasferisce a Roma per completare gli studi superiori. Trova lavoro come "pizza express", come come "trasportatore volante" di pizza in motorino. Si innamora della ragazza di un suo collega di lavoro. Perde la casa in cui abitava in affitto e va a vivere in una roulotte.

Link

AG-Vocabolario: 

La principessa di ghiaccio di Camilla Läckberg

"La principessa di ghiaccio " di Camilla Läckberg  è il primo romanzo tradotto in italiano della scrittrice svedese. Si tratta di un poliziesco "vecchio genere", un po' alla Agatha Christie ambientato ai giorni nostri.

Trama (tratto da Wikipedia)

Nella piccola città balneare svedese di Fjällbacka, in pieno inverno, viene ritrovato il cadavere di una giovane donna, Alexandra Wijkner, dentro la vasca da bagno piena di acqua ghiacciata. Suicidio o omicidio? L'autopsia rivela che Alexandra è stata drogata e poi uccisa. Erica, scrittrice amica d’infanzia della vittima, indaga sulla morte misteriosa insieme all’amico Patrick Hedström, poliziotto presso il locale commissariato.

AG-Vocabolario: 

La ragazza dai capelli strani di David Foster Wallace

"La ragazza dai capelli strani" è una raccolta di racconti del 1989 David Foster Wallace. Dopo un romanzo inebriante come "La scopa del sistema"  tornare ai racconti mi ha un po’ deluso: alcuni sono belli altri come un impasto di parole. C’è anche un inedito "Brave persone" che mi sembra il più brutto della serie.

I racconti (e le mie valutazioni)

  • Piccoli animali senza espressione (il miglior racconto della raccolta)
  • Per fortuna il funzionario commerciale sapeva fare il massaggio cardiaco
  • La ragazza dai capelli strani (fortissimo, puro Wallace!)
  • Lyndon (inquietante …)
  • John Billy
  • Da una parte e dall'altra
  • La mia apparizione (ancora più inquietante …)
  • Dire mai
  • È tutto verde
  • Brave persone (un racconto inedito, non presente nella prima edizione: deludente)
  • Contenuti extra
  • prefazione di Martina Testa
  • Un'intelligenza generosa di Zadie Smith
  • Brevi interviste con David Foster Wallace

Come inizia (da http://it.wikiquote.org/wiki/David_Foster_Wallace#La_ragazza_dai_capelli...)

Gin Fizz aveva sognato che se ieri sera non vedeva un concerto sarebbe diventata una qualche specie di liquido, perciò ieri sera io e i miei amici Mister Wonderful, Big e Gin Fizz siamo andati a vedere Keith Jarrett che suonava un concerto per pianoforte all'Auditorium di Irvine. È stato un concerto così bello! Keith Jarrett è un negro che suona il pianoforte. A me piace moltissimo vedere i negri esibirsi in tutti i campi delle arti dello spettacolo. Trovo che siano una razza talentuosa e incantevole di artisti, che sono spesso molto divertenti. In particolare mi piace guardare le esibizioni dei negri a una certa distanza, perché da vicino spesso hanno un odore sgradevole.
[David Foster Wallace, La ragazza dai capelli strani, traduzione di Martina Testa, Minimum Fax]

AG-Vocabolario: 

La scopa del sistema di David Foster Wallace

"La scopa del sistema" è stato scritto da David Foster Wallace nel 1987 quindi in parallelo ai racconti di "Questa è l'acqua ". Definito il "romanzo wittgensteiano  di Wallace.

Trama

Lenore Beadsman, ricca, ricchissima, odia la famiglia, un incredibile coacervo di casi umani e disperati, c’è solo al bisnonna, Lenore anch’ella, ora ricoverata in una casa di cura ma negli anni '20 allieva di Ludwig Wittgenstein a Cambridge, ora scomparsa (la bisnonna intendo) e Lenore (la bisnipote intendo) la cerca ma nel frattempo deve decidere sul suo rapporto con l’ambiguo, infido, geloso, innamorato, patetico innamorato Rick Vigorous, Rick che è anche il suo capo, che desidera Lenore ma non può possederla, Rick (intendo) che nasconde desideri inconfessabili, e difende la sua Lenore da pazzoidi, insani, stupide colleghe ma che la spinge verso la fuga o la libertà o la perdizione.

Scheda del libro

  • Autore: David Foster Wallace
  • Titolo: La scopa del sistema
  • Anno di pubblicazione in Italia: 2008
  • Editore: Einaudi, Stile libero Big
  • Pagine: XIV - 558
  • Prezzo: 19,50 euro
  • ISBN 9788806181048
  • Prefazione di Stefano Bartezzaghi 

Incipit (da Wikiquote)

Molte ragazze davvero belle hanno dei piedi davvero brutti, e Mindy Metalman non fa eccezione, pensa Lenore, all'improvviso. Sono piatti e lunghi, con le dita strombate e i mignoli afflitti da bottoni di una callosità giallognola che riappare a mo' di battiscopa lungo i calcagni, e sul dosso dei piedi sbucano peluzzi neri arricciati, e lo smalto rosso è screpolato e si scrosta a boccoli per quant'è vecchio, mostrando qua e là striature bianchicce. Lenore se ne accorge solo perché Mindy si è chinata in avanti sulla sedia accanto al minifrigo per staccare dalle unghie dei piedi appunto un paio di fiocchi di smalto; i lembi dell'accappatoio si dischiudono su un generoso scorcio di scollatura, decisamente più sostanziosa di quella di Lenore, e lo spesso asciugamano bianco che cinge la chioma zuppa e shampizzata di Mindy si è allentato e una ciocca di capelli scuri è sgusciata tra le pieghe e scende leggiadra incorniciandole la guancia fin sul mento.

AG-Vocabolario: 

Questa è l'acqua di David Foster Wallace

Non ho mai letto un libro come questo. Scrittura difficile che può far star male. Genio della narrativa, David Foster Wallace, culto letterario, suicidatosi il 12 settembre 2008.
"Questa è l'acqua" è una raccolta di racconti e saggi di Wallace. Il primo racconto "Solomon Silverfish" è veramente pazzesco ... "Il pianeta Trillafon in relazione alla Cosa Brutta" un racconto che fa star male.
Attenzione leggere con parsimonia. Può dare assuefazione.

AG-Vocabolario: 

Nel segno della pecora di Murakami Haruki

"Nel segno della pecora"  è un romanzo del 1982 di Murakami Haruki pubblicato in Italia nel 2010 da Einaudi (anche se in verità esiste una prima versione introvabile del 1992 pubblicata da Longanesi e tradotta dall’inglese). Il romanzo viene considerato l’esordio letterario di Murakami Haruki ed una sorta di prologo a Dance-Dance.
Si tratta di una sorta di thriller metafisico scritto nel linguaggio fluido e quotidiano tipico di Murakami. La storia, come sempre, è narrata in prima persona. Nessun personaggio ha un nome (tranne un gatto a cui ad un certo punto viene dato il nome di "Sardina").
Il protagonista è il solito alter ego del romanziere giapponese: giovane creativo (qui fa il pubblicitario) abbandonato dalla moglie che lo trova "noioso", innamorato di una call-girl (oggi si dice escort) con poteri paranormali ed "orecchie bellissime". Il protagonista parte alla ricerca di una pecora con una macchia marrone sulla schiena che compare in una foto pubblicata dalla sua agenzia. La ricerca lo porterà ai confini del mondo, in una terra di nessuno, dove incontrerà l’uomo-pecora, un disertore della II guerra mondiale, che vive come un ovino e che lo aiuterà a scoprire la verità.

Molto bello.

AG-Vocabolario: 

Wikipedia: salviamo la pagina "Prove di felicità a Roma est"

Come i miei fedeli lettori già sanno, "Prove di felicità a Roma est" è un delizioso, bruciante, corrosivo, irriverente romanzo (nonché opera prima) di Roan Johnson, regista, sceneggiatore, scrittore toscano (il nome anglosassone è stato ereditato dal padre). Il libro mi è piaciuto tanto che da bravo wikipediano qual sono ne ho subito realizzato la voce per Wikipedia in italiano.
Qualche giorno fa andando a rileggere la voce (volevo inserire una descrizione dei personaggi principali del romanzo) vedo che uno dei guardiani di Wikipedia ha proposto di cancellare la voce!

Dico io ma non ci avete nulla di meglio da fare o incorruttibili guardiani di Wikipedia?

Insomma a breve (48 ore circa da adesso, cioè martedì 27 aprile 2010 alle 24:00) la pagina "Prove di felicità a Roma est" sarà cancellata, tranne che …

Tranne che gli altri wikipediani che leggono questo appello non votino contro la decisione di cancellare la voce con le note modalità indicate qui (dico subito che è inutile registrarsi adesso su Wikipedia per salvare la voce perché occorre avere una certa anzianità per decidere sulle cancellazioni!)

Wikipediani amanti della letteratura!
Wikipediani amanti della Toscana!
Wikipediani residenti a Roma-est!
Wikipediani innamorati (trattasi di romanzo d’amore …)!
VOTATE E FATE VOTARE per salvare "Prove di felicità a Roma est" di Roan Johnson!

Altri post su Wikipedia su questo sito

Altri (miei) scritti su Wikipedia

Pagine

Subscribe to RSS - Letture